Chernivtsi (deutsch oft Czernowitz oder Tschernowitz) liegt in der Bukowina, einem Landstrich mit bewegter Geschichte, der lange der östlichste Teil von Österreich-Ungarn war und deutlich ärmer als Galizien. Heute befindet sich ein Teil der Bukowina in Rumänien, der andere Teil in der Ukraine (hier geht es zur Geschichte der Bukowina). Chernivtsi hatte eine relativ kurze … Chernivtsi – Pomp aus dem letzten Jahrhundert weiterlesen
Auf der Busfahrt von Iwano-Frankiwsk nach Kolomya fallen mir 2 Dinge auf: Alle Brückengeländer sind gelb/blau gestrichen und auch sonst wird wenig Gelegenheit ausgelassen, die Nationalfarben anzubringen. Das zweite ist, dass entweder internationale Musik läuft oder wie jetzt im Bus ukrainische Musik, eine Mischung aus Schlager, Ska und Disko – kann gut sein, muss es … Kolomya – Zwischenstopp mit Ei weiterlesen
Da es extrem schwül ist und immer wieder starke Gewitter gibt, beschließe ich, aufs Wandern in den ukrainischen Karpaten zu verzichten. Statt dessen mache ich mich zu weiteren Städten in Galizien und der Bukowina auf. Eigentlich wollte ich eine kurze Zusammenfassung der Geschichte Galiziens schreiben, habe es aber ob Komplexität aufgegeben. Die ganz kurze Kurz-Zusammenfassung … Iwano-Frankiwsk – Cool in der Provinz weiterlesen
Im Zug nach Lviv (Lemberg) muss ich an die Reise nach Lemberg vor 20 Jahren denken, bzw. an unsere Führung mit Boris Dorfman, einem der wenigen Holocaust-Überlebenden, durch das jüdische Lviv. Boris Dorfman, Jahrgang 1923, war 2 Jahre jünger als mein (damals bereits verstorbener) Vater und sah diesem so ähnlich, dass ich schlucken musste. Er … Lviv – früher war alles … anders weiterlesen
Die Busfahrt zurück führt durch die Highlights der polnischen Karpaten. Es regnet immer noch, Nebelschwaden ziehen hübsch durch die Berge. Wir fahren an völlig überfüllten Holzkirchen (es ist Sonntag) vorbei, sogar eine heruntergekommene Schule mit einem Flugzeug aus dem WWII sieht durch den Nebel romantisch aus. Hier hat die Flurbereinigung nicht so gnadenlos zugeschlagen wie … Unterwegs bis Rzeszów weiterlesen
Mein erster Stopp auf dem Weg in die Karpaten ist Sanok, das nicht weit von Przemyśl entfernt ist. Da mir aber der einzige direkte Bus um 5:45 zu früh ist, reise ich mit diversen Busen auf dem größt möglichen Umweg an und brauche fast 4 Stunden. Sanok bietet gleich 2 Highlights. Das erste ist die … Die Karpaten – eher ein ehemaliger Geheimtipp weiterlesen
Przemyśl („Pschemyschl“) steht (noch) auf den wenigsten Touristenrouten, entsprechend überschaubar ist das Angebot an Übernachtungsmöglichkeiten, die sämtlich durch Sowjetcharme bestechen. Ich entscheide mich für das Hostel, eine gute Entscheidung., da ich alleine in meinem 4er Zimmer bleibe und die Betreiber extrem nett und hilfsbereit sind. Sauber ist es auch. Ich war 1997 schon mal auf … Przemyśl. Geschichte – eine Darstellungssache weiterlesen
Für alle, die nicht lesen möchten, Fotos sind am Ende. Nach zwei sehr gemeinsamen Tagen mit der wunderbaren Gesine in Berlin muss ich mich erst wieder auf’s Alleinreisen eingrooven. Während ich in Berlin einfach hinter Gesine hergedackelt bin und nach zwei Tagen nicht wirklich einen Überblick hatte, wo ich wohl bin, kann ich mich in … Warschau – fast wie bei uns, nur in Polen weiterlesen